It would be best for them to get the biggest cage you can afford and will fit into your home. Even tho they get out of cage time, they still need plenty of room inside the cage.
Getting them a new, larger cage and taking the smaller cage to your parents house for when you visit is a wonderful idea!