Actually, some gliders do chew, I for example grew quite tired of fleece pouches that Leo was always destroying in less than a week, so now they have nest boxes (that he also manages to destroy by digging holes in, but at least they last a few months). An interresting observation I made is that he actually uses the strips of wood he chew out to cover the walls inside the colony's main nest, adding eucalyptus leaves to it.. whether it is for insulation purpose or just plain comfort (but then he has fleece squares for that purpose), I'm not sure.
They don't use bird perch, but I noticed that given the choice, mines much prefer branches to climb on and jump from over fleece items (fleece braids here they just unhook them and pull them in their nests nowadays... well at least they use them for something). One positive side to the branches is that it makes a wonderful job at wearing off their nails without me trimming them.