I recommend moving the cages into different rooms for a period of time prior to actual introductions, to avoid these negative interactions.
Secondly, while waiting (with cages in separate rooms), continue scent swapping.
Thirdly, I strongly recommend getting two fleece bonding bags, single layered preferably. I ordered two of these
http://www.exoticnutrition.com/Products/Carry-Bonding-Pouch-with-Window-BLACK__574TENBK.aspx
, I got green, but color doesn't matter. Place your pair in one bonding pouch and your single in another then carry them together overlapped during the day, mim 15 minutes, longer when possible. Do this several times a week at least. Start with screens facing away, then after they seem quieted down, flip them (gently) so that the screens face each other. Monitor their reactions and behaviors towards each other. If there is a conflict, turn screens away again and begin again. All this time, proceed with scent swapping.
Scent swapping/mingling:
Cut two rectangler per set, cut a few sets (about 3) from fleece, they should measure approx 5" x 10" at largest to 4' x 8" at smallest. Place one rectangle inside pairs sleeping quarters, and one rectangle in your singles. Leave for at least 1-2 nights, I recommend 2 minimum, 3 max. After 1-3 nights, take the fleece rectangles out of their pouches, lay on top of the other and cut in half. Then place two of the halves together (mixed scents from both pouches) in the pairs sleeping pouch and the other two halves together in the singles sleeping pouch. Repeat this process with the other sets, after you have the two halves in each, add a rectangle to the pouches as well, layer those and cut in half, then they'll replace the ones that were in the pouch. Repeat with the third set, if you made one and you should have easily two to three weeks of scent mingling to work within.
Please let me know if have questions about this process. Remember, no suggestions, tips, or adise given by those who've had luck with them, or you've read is a guarantee that you will have successful introductions, but these tips can help increase the likelyhood.