How long will it take before a sugarglider can have new joeys ?

A female can be nursing and already have new joeys in pouch... Which is precisely the problem because it's better for her health to give her a break to constant nursing, but the father is also taking care of the joeys so separating them is not good either...