How long will you be gone? If it's not escalating quickly, a couple to a few days may not be too bad. I'd mention the situation to your sitter and ask if they can keep an eye or ear out, especially the runt, make sure she's okay.
It may be just establishing dominance, and once done they'll coexist fine. Or it could be, at worse case scenario that the runt is being rejected from the "colony". If you notice anything escalate rapidly that the little one may be in danger, or you will be gone for more than a couple to few days, separate them before you go away. If that's the case, she'll be better and safer alone for the time you're gone, then you can figure it out after you return.