Thanks yall!!!
I ended up throwing the coconut toy away.
I should probably get another from an indie co that makes them specifically for sugar gliders. As for the doors - I'm going to have to get zipties when more stores are open tomorrow. Thank you for reminding me about that. I thought I had some put aside specifically for this but when I looked (at the last minute..gahhh) I couldnt find them. Last night I used some little clips....probably about 4 of them for each door. I was really paranoid about the gliders finding a way to get them off so I sugar-glider-safed the room and stuck towels under the door for in case they did get out.
Neither got out. In fact they didnt get a single clip off lol. But....... you can never be too careful.
Now for another question - what is the best wheel I can put in their cage? I don't really care about price...safety's definitely my biggest concern. Ive seen horror stories about Wodent Wheels when I looked around.
I'm leaning towards Stealth Wheel since the breeder uses those at her house.
Edit: Im also wondering about if I should get one with a stand OR get one that has a side mount.