Torpor is what it's called.
It's pretty rare that we actually see a glider go into a torpor state in captivity though in fact I've never seen a case of it.
It's not going to happen simply from running Ac or keeping a comfortable temperature for the human that we
usually keep our houses regulated to with either Ac or a heat source.
When it has happened it is under extreme circumstances, like long extended power outage in the winter, where normally the house was kept at a consistent temp by the furnace then suddenly, drastically drops to no heat at all for a long time.
Extreme circumstances cause torpor, Their entire body system and functions slow down to such a drastically reduced and slow rate the glider is thought to be dead when it isn't.
Comfortable for me is about 72* which is also comfortable for the gliders. However, mine did fine for a few months when our Ac wasn't working it reached a 100 in here a few times I'm sure. In hot weather, keep the air circulating with oscillating fans, keep more than one water source available at all times including at least one if not all open water sources like silos. I use OE pouches rather than normal deep pocket pouches when it's hot and uncomfortable just so their body heat doesn't collect and get trapped in the pouch.
During the day bonding time.. I disagree with limiting it
especially if you don't know the glider well.
Yes, they do need sleep. But sitting their pouch in your lap while they sleep is not going to disturb them that much and that is what I do with new to me gliders. I don't expect them to get up and play to entertain me, I don't expect them to be active, I don't want them to be active.
I want them to get used to me, my voice, my movements, my coughing, my smell, me moving the pouch, being lifted up in the pouch, me zipping or unzipping the pouch, my hands going in the pouch. All this and more can be done while they sleep in my lap.
As they become used to all that, and aren't woken up and or affected by it..... then you can tote them around in a bonding bag while they sleep undisturbed as you go about your day, work, chores etc..
None of my gliders are bothered by taking them out of the cage during the day, they get treats, nails checked n trimmed if need and they go right back to sleep while I sit here and pet them.
Here's the thing, your going to read a lot of stuff. Your going to get 20 different answers from 20 different people for the same question. Take all the advice in, sort through it, think about what might work for you and your gliders. Try what you think will work, if it doesn't work try something else.
What works for me might not work for you and your gliders, you have to sort through it all and figure out what DOES work for you and your gliders then do THAT.
There is really no right way to do bonding. It's unique to each person and their gliders. Byk isn't wrong by limiting day time activities, he just does things very differently than I do and it works for him. So while I disagree and have a different opinion of it I don't think he is wrong at all. If it seems to stress your gliders yes limited it or change what your doing with them during the day to reduce the stress for them.